rem-metaphor-annos